Tomado de www.nytimes.com

El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó en su sitio web decenas de imágenes de desnudos sin editar, que mostraban a mujeres jóvenes o posiblemente adolescentes, cuyas fotografías hacían parte de archivos relacionados con el acaudalado delincuente sexual Jeffrey Epstein.

Como parte de su obligación de divulgar los archivos de Epstein, el gobierno federal debía censurar tanto las imágenes de contenido sexual explícito como la información que pudiera servir para identificar a las víctimas. Sin embargo, durante la revisión de más de tres millones de páginas publicadas el viernes en el portal del Departamento de Justicia, The New York Times encontró cerca de 40 imágenes sin editar que parecían corresponder a una colección de fotos personales, en las que se observaban cuerpos desnudos y los rostros de las personas retratadas.

Las personas que aparecen en las fotografías parecían ser jóvenes, aunque no estaba claro si eran menores de edad. Algunas imágenes parecían haber sido tomadas en la isla privada de Epstein, incluida una playa, mientras que otras se registraron en dormitorios y espacios privados.

La publicación de este material ocurrió tras semanas de trabajo del gobierno para cumplir con la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, que fijaba como plazo diciembre de 2025 para la divulgación completa de los documentos.

El sábado, periodistas del Times informaron al Departamento de Justicia sobre la existencia de las imágenes explícitas, y el domingo señalaron más casos. Una portavoz del organismo indicó que el departamento estaba “trabajando sin descanso para abordar cualquier preocupación de las víctimas, realizar ediciones adicionales de información personal identificable y revisar archivos que requieran más ediciones conforme a la ley, incluidas imágenes de naturaleza sexual”.

“Una vez que se realicen las ediciones adecuadas, los documentos que respondan a la ley volverán a publicarse en línea”, afirmó la portavoz.

Posteriormente, los funcionarios eliminaron o censuraron la mayoría de las imágenes señaladas por el Times. Las fotografías parecían mostrar al menos a siete personas diferentes, aunque el medio no intentó identificarlas.

Annie Farmer, quien ha testificado ante la justicia sobre los abusos que sufrió por parte de Epstein y su pareja Ghislaine Maxwell cuando era adolescente, calificó como “extremadamente inquietante” la publicación de estas imágenes. Señaló que la situación le hizo sentirse ingenua al creer que el gobierno cumpliría la ley para proteger a las víctimas.
“Es difícil imaginar una forma más atroz de no proteger a las víctimas que poner a disposición del público imágenes de ellas desnudas para descargar”, expresó.

Otras víctimas también manifestaron su indignación por la divulgación de nombres y datos que permiten su identificación. Brittany Henderson, abogada de una mujer identificada en los archivos sin haber sido vinculada públicamente a Epstein con anterioridad, calificó los errores de edición como “aborrecibles” y afirmó que existe conmoción por el nivel de descuido mostrado por el Departamento de Justicia.

El organismo debía hacer públicos todos los archivos antes del 19 de diciembre, plazo que no se cumplió. La publicación del viernes incluyó millones de documentos, además de 2.000 videos y 180.000 imágenes. El Departamento de Justicia informó que más de 500 abogados y revisores participaron en el proceso.

Según el Times, las ediciones resultaron en ocasiones desordenadas y contradictorias, ya que algunos archivos ocultaban nombres que aparecían visibles en documentos duplicados. En un correo electrónico, por ejemplo, se mencionaba una “lista de víctimas de Epstein”, pero posteriormente se dejaban expuestos decenas de nombres, salvo uno que estaba censurado.

Algunas víctimas expresaron su molestia porque su información fue divulgada, mientras que los nombres de personas poderosas fueron ocultados. En uno de los casos, registros mostraron un intercambio de mensajes entre Stephen Bannon, exasesor de Donald Trump, y Epstein. Una imagen asociada al entonces presidente Trump aparecía en los archivos con su rostro censurado.

El año pasado, el gobierno de Trump anunció la publicación de los archivos de la investigación, pero posteriormente dio marcha atrás. Tras ello, demócratas y algunos republicanos impulsaron una ley que obligó a hacer públicos los documentos.

Foto: Departamento de Justicia de Estados Unidos